Saturday, August 7, 2010

Where We Travel: LONDON

ITA: Premessa: Mi ero talmente proiettata nel mood vacanza che solo l'idea di fare foto mi stancava...abbiate pietà di me.. :D

ENG: Foreword: I was so into the 'holiday mood' that even taking pictures stressed me out, so please bear with me... :D

Sandwitch di fronte alla Tate - Tuna sandwitch in the Tate gardens



Shakespeare's Globe Theatre



Negozietti di modernariato (mi sarei troppo portata via quel Chester!) - Vintage furniture shops (i would definetley bring that Chester home with me!)



Il Fantasma dell' Opera a Her Majesty's Theatre - The Phantom Of The Opera at Her Majesty's Theatre



Passeggiata tra le spendide case di Notting Hill - A walk in the marvellous world of the perfect house in Notting Hill



Caffè nel giardino della chiesa di Sant' Anna a Soho - Coffe in the St Anne Garden in Soho



L'English Breakfast non poteva mancare! - Obviously the full English Breakfast



E ovviamente shopping!!! - And at least shopping madness of course!



COS, avrei comprato l'intero negozio se avessi potuto - COS, i'd buy EVERYTHING was in there if i could...



Phard e balsamo labbra entrambi corallo - Coral cream blush and lip balm



Mac cremesheen glass color pesca - Mac cremesheen glass in peach



Crema colorata e correttore di Laura Mercier -Laura Mercier tinted moisturizer and concealer (we don't have this brand in Italy, of course..)



Vestito lungo trasparente di Topshop - Topshop cover up maxi dress



Non potevo lasciare da H&M questa giacca McQueen-esca! - Couldn't leave H&M without this McQueen-esque jacket!



Gonnellina e body di pizzo in saldo da Topshop e canottierina in pizzo di Primark - Topshop bargains (butterfly skirt + lace body) and Primark lace top

Credo sia tutto... :D - I think that's all... :D

Benedetta

No comments: